@Maajid Greetings Maajid,
Great initiative on the Maltese Quran webapp! Having the official JSON translations is a huge asset.
To add to the points mentioned by Ola and Maryam, I’d like to focus on the Deployment and UX side:
PWA as an Immediate Step: While you work
on
the App Store/Play Store versions, have you considered optimizing the current webapp as a Progressive Web App (PWA)? It allows users to "Install" it on their home screens immediately, providing a near-native experience with minimal effort.
Performance Optimization: Since JSON files for the whole Quran can be large, are you using lazy loading or indexing (like IndexedDB) to ensure the app stays snappy even on older devices?
