إذا كنت تعمل على مشروع يحتاج بيانات قرآنية سواء تطبيق مصحف، أو موقع تفسير، أو حتى روبوت ذكاء اصطناعي؛ فأنت بحاجة إلى API موثوق يوفر لك النصوص والتفاسير والترجمات.
لكن المشكلة أن الخيارات كثيرة، ويصعب معرفة الأنسب لمشروعك. لذا دعنا نستعرض أفضل الخيارات بشكل عملي ومباشر، وأخبرك متى تستخدم كل واحد منها.
Quran.com API
هذا أقوى خيار موجود حاليًا إذا كنت تريد حلًا متكاملًا. واجهة Quran.com توفر تقريبًا كل شيء:
- النص القرآني بالرسم العثماني والإملائي
- ترجمات لأكثر من 40 لغة
- تفاسير من مصادر معتمدة مثل ابن كثير والطبري والسعدي
- تلاوات صوتية لعشرات القراء
- خاصية البحث سواء عن كلمة أو جذر لغوي.
إضافة إلى ذلك فالتوثيق واضح جدًا على api-docs.quran.com والاستجابة بصيغة JSON منظمة. يمكنك الحصول على سورة كاملة أو آية واحدة أو تفسير معين بكل سهولة.
التحدي الوحيد أنك ستحتاج إلى API key للاستخدام المكثف، لكن الحصول عليه مجاني وسهل. وهناك حد أقصى للطلبات اليومية، لكن إذا كان مشروعك كبيرًا يمكنك التواصل معهم لزيادته.
أما إن كنت تميل للباسطة فإليك AlQuran.cloud
إذا كنت تريد شيئًا بسيطًا وسريعًا دون تعقيدات، فهذا هو اختيارك.
- هذه الواجهة مجانية بالكامل ولا تحتاج إلى تسجيل أو API key على الإطلاق.
- يمكنك طلب آية أو سورة كاملة بالترجمة والصوت في ثوانٍ.
- مثالية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة أو عندما تريد تجربة فكرة بسرعة.
- السيرفر سريع والاستجابة ممتازة، تعمل مع أي لغة برمجة: Python، JavaScript، PHP…
- نتيجة الاستعلام دائمًا بصيغة JSON المنظمة.
- لكن انتبه إلى أنها لا تحتوي على تفسير مفصّل، وخيارات الترجمات أقل من Quran.com.
التوثيق موجود على alquran.cloud/api وكله بشكل واضح ومباشر.
وإن كان هدفك التفسير فإليك Quran Tafseer API
إذا كان مشروعك يركز على التفسير، فهذه الواجهة مصممة تحديدًا لذلك. توفر تفاسير متعددة لكل آية ويمكنك طلب تفسير آية واحدة أو مجموعة آيات أو سورة كاملة.
الأمر بسيط: REST API نظيف وسهل الاستخدام. لكن يجب أن تعرف أنها لا تقدم النص القرآني نفسه ولا الصوت، مما يعني أنك ستحتاج إلى دمجها مع API آخر مثل AlQuran.cloud.
التوثيق متوفر على api.quran-tafseer.com وكله مباشر وواضح.
المصدر المفتوح Tafsir API
هذا مشروع مفتوح المصدر على GitHub تم تطويره بواسطة المجتمع التقني الإسلامي، يحتوي على أكثر من 25 تفسيرًا بلغات مختلفة.
الميزة الكبيرة أنه يمكنك أخذ الكود وتعديله واستضافته على خادمك الخاص، فيمكن استخدامها حتى بدون إنترنت Self-hosted لكن تحتاج إلى بعض الإعداد البرمجي.
مناسب جدًا إذا كنت تريد بناء نظام بحث أو ذكاء اصطناعي يعمل على التفاسير. لكن أيضًا مثل سابقه، لا يحتوي على صوت أو ترجمات، بل تفسير نصي فقط.
إذن Tafsir API خيار ممتاز للمشاريع المتقدمة، خصوصًا لو أردت دمج التفسير في أنظمة ذكاء اصطناعي، أو بناء قاعدة بيانات بحثية خاصة.
أما لو كنت تريد حلاً جاهزًا وسهلًا، فـ Quran Tafseer API سيكون أبسط وأسرع في الإعداد.
المشروع موجود على github.com/spa5k/tafsir_api ويمكنك البدء فيه مباشرة.
إن كنت تبحث عن المرجعية العلمية في التفسير فإليك Surah App API - من مركز تفسير للدراسات القرآنية
واجهة API مميزة تابعة لتطبيق "سورة" الشهير، وهو أحد مبادرات مركز تفسير للدراسات القرآنية.
- تتميز هذه الواجهة بمحتوى علمي موثوق ومدقق من قبل متخصصين في الدراسات القرآنية.
- توفر الواجهة نصوص القرآن الكريم مع تسجيلات صوتية بجودة عالية لقراء متميزين
- بالإضافة إلى خيارات متعددة للتحكم في التلاوة.
- التطبيق والـ API يدعمان البحث الصوتي والنصي
- يمكن استخدامهما عبر الويب والهاتف.
الميزة الأساسية هنا هي جودة المحتوى العلمي والإشراف الأكاديمي من مركز تفسير، مما يجعلها خيارًا موثوقًا للمشاريع التي تحتاج دقة علمية عالية.
الواجهة متاحة على dev.surahapp.com/api/docs والموقع الرسمي.
التقنية الحديثة Quran Hub API
واجهة حديثة نسبيًا تحاول دمج النصوص القرآنية مع تقنيات البحث الذكي. فهي طُوّرت لتكون نقطة مركزية (Hub) تجمع بين محتوى القرآن الكريم بمختلف أنواعه.
حيث تجمع النص والتفسير والترجمة والصوت في مكان واحد، وتقدم بحثًا دلاليًا وسياقيًا متطورًا.
مناسبة إذا كنت تبني chat bot أو تطبيقًا فيه ذكاء اصطناعي. لكن انتبه أنها لا تزال جديدة نسبيًا ولا توجد ضمانات طويلة الأمد للاستقرار في المشاريع الكبيرة.
الوثائق موجودة على quranhub.com/docs إذا أردت تجربتها.
خيارات إضافية مفيدة
Tanzil إذا كنت تحتاج فقط النص القرآني دون أي إضافات؛ فهذا المشروع غير ربحي ويوفر نصوصًا دقيقة جدًا بعدة رسوم.
يمكنك تحميل القرآن كاملًا في ملف واحد واستخدامه محليًا. مثالي إذا كان الأداء والسرعة أولوية عندك.
Every Ayah API متخصص في الملفات الصوتية لكل آية منفصلة. يحتوي على قراء متعددين وجودة عالية والتحميل سريع. إذا كان مشروعك عن التلاوة، فسيفيدك كثيرًا.
كيف تختار الأنسب؟
أولًا: حدد هدفك؛ فإذا كنت تريد حلًا شاملًا ومتكاملًا، اذهب إلى Quran.com API.
أما إذا كنت تريد البدء بسرعة ودون تعقيدات، فإن AlQuran.cloud سيكون خيارًا ممتازًا.
وإن كان التفسير هو محور المشروع؛ فاستخدم Quran Tafseer API أو Tafsir API.
وإذا كنت تحتاج فقط النص القرآني بسرعة فائقة؛ فإن Tanzil هو الحل.
ولا مانع من الدمج بين أكثر من API فكثير من المطورين يستخدم مثلًا AlQuran.cloud للنص والصوت و Quran Tafseer للتفسير.
نصائح مهمة قبل أن تبدأ
- أولًا: النصوص القرآنية ثابتة، فاستخدم تخزينًا مؤقتًا قويًا لتقليل الطلبات على الخادم. هذا سيسرّع تطبيقك كثيرًا.
- ثانيًا: احترم حدود كل API ولا تقم بطلبات كثيرة في وقت قصير، حتى لا يحدث حظر لحسابك.
- ثالثًا: تأكد من دعم UTF-8 للعربية بشكل صحيح في الكود الخاص بك، حتى تظهر النصوص سليمة.
- رابعًا: احتفظ بنسخة احتياطية محلية من البيانات الأساسية. ليس كل شيء يجب أن يأتي من الإنترنت.
- خامسًا: تحقق من تراخيص الاستخدام، خصوصًا إذا كان مشروعك تجاريًا. بعض الترجمات والتسجيلات الصوتية لها شروط معينة.
كل هذه الواجهات ممتازة وموثوقة، والاختيار يعتمد على احتياجك الفعلي. لا تختر واجهة معقدة إذا كان مشروعك بسيطًا، ولا تستخدم واجهة محدودة إذا كان مشروعك كبيرًا ويحتاج بيانات غنية.
هل جربت أيًا من هذه الواجهات في مشروعك؟ شاركنا تجربتك أو واجهتك المفضلة.